“吴会书难达,燕台路正长。”
— 明代 · 李流芳 出自 《黄河夜泊》
译文
书信难寄遥远的会稽,去燕台的路啊还很漫长。
注释
吴会:吴地的会稽,即作者故乡。燕台:指燕京,今北京。
赏析
诗人见眼前奔腾喧嚣的黄河,触发了他对时局和社会人生的思考,“燕台路”,指诗人进身受任、报国建功之路,“书难达”,见离乡之遥远,“路正长”,言前途之渺茫,真切表露诗人对家乡亲朋的思念和忧国伤事之情。
出处
《黄河夜泊》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“吴会书难达,燕台路正长。”
— 明代 · 李流芳 出自 《黄河夜泊》
书信难寄遥远的会稽,去燕台的路啊还很漫长。
吴会:吴地的会稽,即作者故乡。燕台:指燕京,今北京。
诗人见眼前奔腾喧嚣的黄河,触发了他对时局和社会人生的思考,“燕台路”,指诗人进身受任、报国建功之路,“书难达”,见离乡之遥远,“路正长”,言前途之渺茫,真切表露诗人对家乡亲朋的思念和忧国伤事之情。
浏览 1 次
“我欲乘槎,直穷银汉,问津深入。”
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。”
“郭外轻阴爽气多,风光谷雨近清和。”
“总为黄山与君在,掉头时复忆新安。”
“鱼泽滩头嘶猎马,省嵬城畔看黄河。”
“令苛则不听,禁多则不行。”