“落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。”
译文
悠悠的柳絮无声坠落,那是老天爷为人世间的生离死别滴下的行行热泪。月光被浮云轻轻地遮掩住,那是因为含羞而挡住了泪眼。
注释
行云:流动的云。
赏析
词人把人的感情移入自然界的“落絮”“行云”当中,大自然的“堕泪”与“含羞”,表现了人的离别悲感的深度,塑造了广深迷离的至美艺术境界。
出处
《浣溪沙·门隔花深梦旧游》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。”
悠悠的柳絮无声坠落,那是老天爷为人世间的生离死别滴下的行行热泪。月光被浮云轻轻地遮掩住,那是因为含羞而挡住了泪眼。
行云:流动的云。
词人把人的感情移入自然界的“落絮”“行云”当中,大自然的“堕泪”与“含羞”,表现了人的离别悲感的深度,塑造了广深迷离的至美艺术境界。
浏览 1 次
“有人独立空山,翠髯未觉霜颜老。”
“胜如西子妖绕,更比太真澹泞。铅华不御。”
“倾国倾城,非花非雾,春风十里独步。”
“丹桂花开第二番。东篱展却宴期宽。”
“一屡新蟾,随人天角。”
“剪红情,裁绿意,花信上钗股。”