“只解千山唤行客,谁知身是未归魂。”
— 清代 · 黄景仁 出自 《闻子规》
译文
可旁人只以为杜鹃是在山间呼唤着行人,又有谁知道杜鹃是望帝未归的灵魂化成的。
注释
行客:过客;旅客。
赏析
子规即杜鹃,因传说为古蜀国君杜宇之魂所化,其啼声又似“不如归去”,故历来为诗家最常题咏的一种鸟,更常用为典故,取意不外与冤情、客思相关。诗人此诗将子规意象所积淀的两种喻意糅合在一起,由冤情自然地过渡到客思,再以结句陡发前人所未发的议论,真如奇峰突起,异径别开,破除人世几多迷幻。
出处
《闻子规》 阅读全文 →标签
浏览 2 次