名句
“吹箫人去玉楼空，肠断与谁同倚。”
译文
明诚既逝，人去楼空，纵有梅花好景，又有谁与自己倚阑同赏呢？
注释
吹箫人去：此言其夫赵明诚之去世。
赏析
此句的“吹箫人回”运用秦穆公箫弄玉与其夫萧史的典故，“吹箫人”比拟赵明诚，明诚既逝，人回楼空，再无人同赏美景，词人回想当年循城远览，踏雪寻诗的情景，不禁怆然泪下，流露出对亡夫深深的悼念。
出处
《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“梅花宜寒更宜阴，摩挲拄杖过溪寻。”
“南渡衣冠欠王导，北来消息少刘琨。”
“东风传得春消息，一树梅花雪里看。”
“枫叶嫣如醉，梅花谢亦香。”
“枫叶凉波江舫笛，梅花细雨寺楼钟。”
“九江枫叶随乡路，五岭梅花待客觞。”