“冰肌玉骨天分付,兼付与凄凉。”
译文
梅花的颜色风姿是上天的恩赐,都带着一些孤寂冷落。
注释
冰肌玉骨:本是形容女子肌肤白净,体态优美,此处是词人借以喻梅花的风姿脱俗。分付:交付。
赏析
这句话将梅花傲立寒冬的天生姿质与独伴寒寂的清冷气韵相融,把梅的孤高与凄婉写得入骨,尽显梅花独有的品性。
出处
《眼儿媚·咏梅》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“冰肌玉骨天分付,兼付与凄凉。”
梅花的颜色风姿是上天的恩赐,都带着一些孤寂冷落。
冰肌玉骨:本是形容女子肌肤白净,体态优美,此处是词人借以喻梅花的风姿脱俗。分付:交付。
这句话将梅花傲立寒冬的天生姿质与独伴寒寂的清冷气韵相融,把梅的孤高与凄婉写得入骨,尽显梅花独有的品性。
浏览 2 次
“却望姗姗,是耶非耶。”
“唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。”
“我如枫叶非关伐,君比梅花不带酸。”
“一镜湿云青未了,雨晴春草草。”
“今日柴门又冬至,野梅花下独沉吟。”
“年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。”