“参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。”
译文
参星横北斗转已经快到三更时分,下雨不停,终日刮大风,老天爷也应该放睛。
注释
参横斗转:参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参、斗:两星宿名,皆属二十八星宿。横、转:指星座位置的移动。苦雨终风:久雨不停,终日刮大风。
赏析
诗人在“苦雨终风”的黑夜里不时仰首看天,终于看见了“参横斗转”,于是不胜惊喜地说:“苦雨终风也解晴”,此句语调明朗,可见当时诗人愉悦的心境。
出处
《六月二十日夜渡海》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。”
参星横北斗转已经快到三更时分,下雨不停,终日刮大风,老天爷也应该放睛。
参横斗转:参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参、斗:两星宿名,皆属二十八星宿。横、转:指星座位置的移动。苦雨终风:久雨不停,终日刮大风。
诗人在“苦雨终风”的黑夜里不时仰首看天,终于看见了“参横斗转”,于是不胜惊喜地说:“苦雨终风也解晴”,此句语调明朗,可见当时诗人愉悦的心境。
浏览 2 次
“哺糟啜醨,皆啜夫醉。”
“与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。”
“却因梅雨丹青暗,洗出徐熙落墨花。”
“红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨润。”
“松柏生于山林,其始也,困于蓬蒿,厄于牛羊;而其终也,贯四时、阅千岁而不改者,其天定也。”
“客梦冷随枫叶断,愁心低逐雁行来。”