“春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。”
— 唐代 · 刘长卿 出自 《别严士元》
译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
倚棹:泊舟,停船。阖闾城:即今江胥的胥州城,相传春秋时伍子胥为吴王阖闾所筑。“水国”句:一作“水阁天寒暗复晴”,又作“水国春深阴复晴”。春:一作“犹”。
赏析
此句描写细腻委婉,耐人寻味,描写了诗人在春风乍起的时节,将起程作万里之行。
出处
《别严士元》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。”
— 唐代 · 刘长卿 出自 《别严士元》
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
倚棹:泊舟,停船。阖闾城:即今江胥的胥州城,相传春秋时伍子胥为吴王阖闾所筑。“水国”句:一作“水阁天寒暗复晴”,又作“水国春深阴复晴”。春:一作“犹”。
此句描写细腻委婉,耐人寻味,描写了诗人在春风乍起的时节,将起程作万里之行。
浏览 2 次
“怜君孤垄寄双峰,埋骨穷泉复几重。”
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”
“越峤吴江来往地,霜花枫叶短长亭。”
“执手试听枫叶下,打门终待藕花开。”
“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”
“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!”