“拊膺呼苍天,生死将奈向?”
— 宋代 · 梅尧臣 出自 《汝坟贫女》
译文
摸着胸顿足高呼上天,我是活是死真是两难!
注释
拊膺:捶胸。膺:即胸。奈向:犹言活下去呢?还是一死完事呢?奈:犹何。
赏析
此句感情真挚,写老父横尸道路,女儿欲葬不能而自己的命运又生死未卜,呼天抢地,感人至深,客观地反映了当时徭役带给人民的深重苦难。
出处
《汝坟贫女》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“拊膺呼苍天,生死将奈向?”
— 宋代 · 梅尧臣 出自 《汝坟贫女》
摸着胸顿足高呼上天,我是活是死真是两难!
拊膺:捶胸。膺:即胸。奈向:犹言活下去呢?还是一死完事呢?奈:犹何。
此句感情真挚,写老父横尸道路,女儿欲葬不能而自己的命运又生死未卜,呼天抢地,感人至深,客观地反映了当时徭役带给人民的深重苦难。
浏览 2 次
“二女竹林外,三闾枫叶傍。”
“鹊报远人至,马冲春雨还。”
“暗惊料峭寒,春雪兼春雨。”
“春雨懒从年少狂,一生憔悴为诗忙。”
“已具扁舟访使君,忽逢春雨起淮𣸣。”
“春雨薄无泥,野苗青入俎。”