“岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。”
— 唐代 · 温庭筠 出自 《过分水岭》
译文
登上山岭头就是我俩的分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
岭头:山头。分头:分别;分手。潺湲:河水缓缓流动的样子,这里是指溪水流动的声音。
赏析
诗人入山三日,与溪水有情之感与日俱增,因此临别时涌起依依惜别之情,此句巧妙地利用了分水岭的自然特点,由“岭头”引出与溪水的分头,又由分头引出惜别,因惜别而体会如此溪声。
出处
《过分水岭》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。”
— 唐代 · 温庭筠 出自 《过分水岭》
登上山岭头就是我俩的分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
岭头:山头。分头:分别;分手。潺湲:河水缓缓流动的样子,这里是指溪水流动的声音。
诗人入山三日,与溪水有情之感与日俱增,因此临别时涌起依依惜别之情,此句巧妙地利用了分水岭的自然特点,由“岭头”引出与溪水的分头,又由分头引出惜别,因惜别而体会如此溪声。
浏览 2 次
“窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。”
“草色将林彩,相添入黛眉。”
“细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思。”
“相思休话长安远,江月随人处处圆。”
“忆昔开元日,承平事胜游。”
“团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。”