名句
“绮罗馨,管弦清,兰舟直入空明镜。”
译文
陪同夜饮的歌伎们身着绫罗幽香扑鼻,弹拨的管弦声悠扬清越,同乘一叶兰舟直向空明如镜的湖中驶去。
注释
绮罗:细绫,一种高贵华美的丝精品。管弦:管弦乐器。兰舟:构造精美的画舫。空明镜:本喻夜空明月,此指空明如镜的湖面。
赏析
此句风格俊逸清丽,描写游湖饮酒的情景,展现出歌伎华丽的装束和其吹管弹弦的高超技艺,视觉与体感结合得恰到好处,颇具情致。
出处
《山坡羊·侍牧庵先生西湖夜饮》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“绮罗馨,管弦清,兰舟直入空明镜。”
陪同夜饮的歌伎们身着绫罗幽香扑鼻,弹拨的管弦声悠扬清越,同乘一叶兰舟直向空明如镜的湖中驶去。
绮罗:细绫,一种高贵华美的丝精品。管弦:管弦乐器。兰舟:构造精美的画舫。空明镜:本喻夜空明月,此指空明如镜的湖面。
此句风格俊逸清丽,描写游湖饮酒的情景,展现出歌伎华丽的装束和其吹管弹弦的高超技艺,视觉与体感结合得恰到好处,颇具情致。
浏览 1 次
“繁采寡情,味之必厌。”
“志不求易,事不避难”
“别情无处说,方寸是星河。”
“虚己以求过,明恕以思咎。”
“我已无家,君归何里?”
“榴叶拥花当北户,竹根抽笋出东墙。”