“活水还须活火烹,自临钓石取深清。”
译文
煎茶要用流动的活水和旺盛的炭火来烹煮,便亲自到钓石处取水煎茶。
注释
活水:刚从江中打来的水。活火:有焰之炭火。深清:指既深又清的江水。
赏析
唐朝人论煮茶就有所谓“茶须缓火炙,活火烹”的说法,缓火就是炆火(微火),活火是指猛火,这里说应当用猛火烹,用活水煮,因为煎茶要用活水,只好到江边去汲取。
出处
《汲江煎茶》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“活水还须活火烹,自临钓石取深清。”
煎茶要用流动的活水和旺盛的炭火来烹煮,便亲自到钓石处取水煎茶。
活水:刚从江中打来的水。活火:有焰之炭火。深清:指既深又清的江水。
唐朝人论煮茶就有所谓“茶须缓火炙,活火烹”的说法,缓火就是炆火(微火),活火是指猛火,这里说应当用猛火烹,用活水煮,因为煎茶要用活水,只好到江边去汲取。
浏览 2 次
“若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。”
“千年古木卧无梢,浪卷沙翻去似瓢。”
“二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。”
“哺糟啜醨,皆啜夫醉。”
“与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。”
“豆蔻花梢二月初。”