“心断新丰酒,销愁斗几千。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《风雨》
译文
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
心断:失意绝望。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。几千:指酒价,美酒价格昂贵。
赏析
此句暗用“新丰酒”的典故,透过层层回旋曲折,将诗人内心的郁积苦闷发抒到极致,给人留下苦闷无法排遣、心绪茫然无着的印象。
出处
《风雨》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“心断新丰酒,销愁斗几千。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《风雨》
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
心断:失意绝望。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。几千:指酒价,美酒价格昂贵。
此句暗用“新丰酒”的典故,透过层层回旋曲折,将诗人内心的郁积苦闷发抒到极致,给人留下苦闷无法排遣、心绪茫然无着的印象。
浏览 2 次
“良辰多自感,作者岂皆然。”
“顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。”
“萱草含丹粉,荷花抱绿房。鸟应悲蜀帝,蝉是怨齐王。”
“世界微尘里,吾宁爱与憎。”
“浮躁一分到处便招忧悔,因循二字从来误尽英雄。”
“平安竹报新宅院,富贵花开白玉堂。”