“清漏渐移相望久,微云未接过来迟。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《辛未七夕》
译文
清晰的漏滴声渐渐推移,他们隔河相望已过了许久;天边微云未连,鹊桥难成,相会的时刻迟迟未到。
注释
清漏:古代以漏壶滴漏计时,夜间清晰之滴漏声曰“清漏”。微云:天河中的云彩。
赏析
这句话刻画牛郎织女双方盼相会时的焦急心绪。“渐移” 尽显嫌时间流逝过慢之意。
出处
《辛未七夕》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“清漏渐移相望久,微云未接过来迟。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《辛未七夕》
清晰的漏滴声渐渐推移,他们隔河相望已过了许久;天边微云未连,鹊桥难成,相会的时刻迟迟未到。
清漏:古代以漏壶滴漏计时,夜间清晰之滴漏声曰“清漏”。微云:天河中的云彩。
这句话刻画牛郎织女双方盼相会时的焦急心绪。“渐移” 尽显嫌时间流逝过慢之意。
浏览 1 次
“咸阳原上英雄骨,半向君家养马来。”
“无赖夭桃面,平时露井东。”
“昨夜玉轮明,传闻近太清。”
“一桃复一李,井上占年芳。笑处如临镜,窥时不隐墙。”
“儿慎勿学爷,读书求甲乙。”
“顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。”