“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”
译文
半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。
注释
峨眉山:在今四川峨眉县西南。或轮秋:或圆的秋月,即上弦月或下弦月。影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北,源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
赏析
此句点明了景物的时令是在秋天,以“秋”字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙,使人联想到青山吐月的优美意境。
出处
《峨眉山月歌》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”
半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。
峨眉山:在今四川峨眉县西南。或轮秋:或圆的秋月,即上弦月或下弦月。影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北,源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
此句点明了景物的时令是在秋天,以“秋”字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙,使人联想到青山吐月的优美意境。
浏览 2 次
“粉壁为空天,丹青状江海。”
“自小驯狎,了无惊猜。”
“闻与过丽华,风烟接邻里。”
“鼓声鸣海上,兵气拥云间。”
“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭,白水绕东城。”