“水月通禅寂,鱼龙听梵声。”
译文
心境凝定清寂,一切都如水月虚幻;海内鱼龙,也会出来听你诵经之声。
注释
水月:佛教用语,比喻僧品格清美,一切像水中月那样虚幻。禅寂:佛教悟道时清寂凝定的心境。梵声:念佛经的声音。
赏析
此句写僧人在海路中依然不忘法事修行,在月下坐禅,在舟上诵经,“水月”喻禅理,“鱼龙听”切海行,委婉表现僧人独自诵经而谨守佛律的品性。
出处
《送僧归日本》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“水月通禅寂,鱼龙听梵声。”
心境凝定清寂,一切都如水月虚幻;海内鱼龙,也会出来听你诵经之声。
水月:佛教用语,比喻僧品格清美,一切像水中月那样虚幻。禅寂:佛教悟道时清寂凝定的心境。梵声:念佛经的声音。
此句写僧人在海路中依然不忘法事修行,在月下坐禅,在舟上诵经,“水月”喻禅理,“鱼龙听”切海行,委婉表现僧人独自诵经而谨守佛律的品性。
浏览 1 次
“石潭倒献莲花水,塔院空闻松柏风。”
“越峤吴江来往地,霜花枫叶短长亭。”
“执手试听枫叶下,打门终待藕花开。”
“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”
“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!”
“游人欲别离,半醉对花枝。看著春又晚,莫轻少年时。”