“蜃散云收破楼阁,虹残水照断桥梁。”
译文
天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。
注释
蜃:大蛤蜊。散:消散。虹残:雨后虹影渐渐消残。
赏析
此句抓住蜃散云收、空中幻影残破的刹那,摄下了“破楼阁”的镜头。
出处
《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“蜃散云收破楼阁,虹残水照断桥梁。”
天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。
蜃:大蛤蜊。散:消散。虹残:雨后虹影渐渐消残。
此句抓住蜃散云收、空中幻影残破的刹那,摄下了“破楼阁”的镜头。
浏览 1 次
“万株松树青山上,十里沙堤明月中。”
“和风细动帘帷暖,清露微凝枕簟凉。”
“春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。”
“池上秋又来,荷花半成子。”
“三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死。”
“应似园中桃李树,花落随风子在枝。”