“去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。”
译文
离去的时候梅萼还是刚刚凝粉,眼见小桃花开都被风吹损。
注释
梅萼:梅花的蓓出。初凝粉:指花出刚开始孕育,在花萼中呈现出雏形。小桃:桃花的一种,元宵前后即著花,状如垂丝海棠。
赏析
此句以景色的枯荣表现时光的流逝,离开时梅花尚在凝粉,而桃李落尽也未见归期。
出处
《玉楼春·去时梅萼初凝粉》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。”
离去的时候梅萼还是刚刚凝粉,眼见小桃花开都被风吹损。
梅萼:梅花的蓓出。初凝粉:指花出刚开始孕育,在花萼中呈现出雏形。小桃:桃花的一种,元宵前后即著花,状如垂丝海棠。
此句以景色的枯荣表现时光的流逝,离开时梅花尚在凝粉,而桃李落尽也未见归期。
浏览 1 次
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷。”
“波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通。”
“霞光晴散锦,雨气晚成虹。”
“夕照留歌扇,余辉上桂丛。”
“胡然类鸱夷,托载随车辕。”