“铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。”
— 宋代 · 朱淑真 出自 《秋夜》
译文
窗外梧桐树缝的月影,斑斑从从地铺洒在冰凉的床席上,而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
注释
梧桐:植物名,梧桐科梧桐属,落叶乔木。
赏析
上句明写屋内月色之凄美,暗表词人心之失落,虚实相生,韵味悠远,下句写窗外梧桐之月,以景语作结,暗含了思妇不得与意中人团圆的酸楚。
出处
《秋夜》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。”
— 宋代 · 朱淑真 出自 《秋夜》
窗外梧桐树缝的月影,斑斑从从地铺洒在冰凉的床席上,而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
梧桐:植物名,梧桐科梧桐属,落叶乔木。
上句明写屋内月色之凄美,暗表词人心之失落,虚实相生,韵味悠远,下句写窗外梧桐之月,以景语作结,暗含了思妇不得与意中人团圆的酸楚。
浏览 1 次
“相如忠烈千秋断,二主英雄一梦归。”
“秋天笳鼓歇,松柏遍山鸣。”
“重来滕王阁,枫叶江上秋。”
“浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。”
“立秋之雷损万斛,吴侬记此占年縠。”
“女郎定有穿针约,偷看明河记立秋。”