名句
“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”
译文
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。
注释
兹:这里,此处。萧萧:马的呻吟嘶叫声。班马:离群的马,这里指载人远离的马。
赏析
此句写得新颖别致,不落俗套,化用《诗经·车攻》“萧萧马鸣”之意,表达了诗人的依依惜别之情。
出处
《送友人》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。
兹:这里,此处。萧萧:马的呻吟嘶叫声。班马:离群的马,这里指载人远离的马。
此句写得新颖别致,不落俗套,化用《诗经·车攻》“萧萧马鸣”之意,表达了诗人的依依惜别之情。
浏览 2 次
“今日汉宫人,明朝胡地妾。”
“粉壁为空天,丹青状江海。”
“胡马顾朔雪,躞蹀长嘶鸣。”
“自小驯狎,了无惊猜。”
“闻与过丽华,风烟接邻里。”
“鼓声鸣海上,兵气拥云间。”