名句
“淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山。”
译文
对着明镜般的洞庭湖描淡妆，君山就是她们用丹青画出的娥眉。
注释
丹青：古代绘画常用的颜色，即位图画。君山：山名，又名洞庭山，位于洞庭湖中，相传娥皇、女英曾游此处，故名君山。
赏析
此句描绘洞庭和君山的湖光山色，“淡扫”二字，以拟人之笔传神地写出月光轻抹湖面之景，突出了洞庭明静娟秀之美，“丹青画出是君山”一句，从色彩的角度立体地勾勒君山之美，诗人通过一“扫”一“画”，湖光山色互相衬托，使得全诗风神摇曳，充满画意美。
出处
《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次