“可堪更近干龙节,眼中泪尽空啼血。”
译文
更不能忍受的是干龙节又快到了,追昔抚今,眼中泪水流尽,像杜鹃鸟那样啼出鲜血来。
注释
可堪:何况。干龙节:四月十三日为宋钦宗赵桓诞辰,定名干龙节。啼血:这里指词人悲痛至极。
赏析
此时干龙节将近,然物此时却是神州板荡,山河易主。词人抚今追昔,不堪忍受如此巨变,于是万千感触,化为使人不忍卒读的词句。
出处
《秦楼月·芳菲歇》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“可堪更近干龙节,眼中泪尽空啼血。”
更不能忍受的是干龙节又快到了,追昔抚今,眼中泪水流尽,像杜鹃鸟那样啼出鲜血来。
可堪:何况。干龙节:四月十三日为宋钦宗赵桓诞辰,定名干龙节。啼血:这里指词人悲痛至极。
此时干龙节将近,然物此时却是神州板荡,山河易主。词人抚今追昔,不堪忍受如此巨变,于是万千感触,化为使人不忍卒读的词句。
浏览 2 次
“安得连山如长城,遍限中原却蛮貊。”
“试上长城望,中原若个边。”
“一带黄山是淮土,依然望弗见神州。”
“长江依旧循荒垒,零落遗民有几家。”
“南渡衣冠欠王导,北来消息少刘琨。”
“北望中原阔,东视长江倾。”