“冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。”
— 唐代 · 李白 出自 《立冬》
译文
立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。
注释
冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了。寒炉:冬日里的炉火。时温:时,时常;温,温热。
赏析
此句描写了诗人立冬之日的生活情境,充满情趣,塑造了诗人慵懒的生活情态。
标签
浏览 1 次
“冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。”
— 唐代 · 李白 出自 《立冬》
立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。
冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了。寒炉:冬日里的炉火。时温:时,时常;温,温热。
此句描写了诗人立冬之日的生活情境,充满情趣,塑造了诗人慵懒的生活情态。
浏览 1 次
“自小驯狎,了无惊猜。”
“鼓声鸣海上,兵气拥云间。”
“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭,白水绕东城。”
“齐心戴朝恩,不惜微躯捐。”
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”