“窈窕淑女,君子好逑。”
译文
贤良美好的女子,是君子的佳偶。
注释
窈女淑女:贤良美好的女子。窈女:文静美好的样子;窈,深邃,喻女子心灵美;女,幽美,喻女子仪表美。淑女:善良美好的女子。好逑:好的配偶,逑,“仇”的假借字,匹配。
赏析
此句描绘了一个美丽端庄的女子形象,表达了对女性高雅品德和君子追求佳偶的赞美之情,后常用“窈窕淑女,君子好逑”这两句诗来形容青年男女热切地追求爱情。
出处
《关雎》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“窈窕淑女,君子好逑。”
贤良美好的女子,是君子的佳偶。
窈女淑女:贤良美好的女子。窈女:文静美好的样子;窈,深邃,喻女子心灵美;女,幽美,喻女子仪表美。淑女:善良美好的女子。好逑:好的配偶,逑,“仇”的假借字,匹配。
此句描绘了一个美丽端庄的女子形象,表达了对女性高雅品德和君子追求佳偶的赞美之情,后常用“窈窕淑女,君子好逑”这两句诗来形容青年男女热切地追求爱情。
浏览 1 次
“若乃春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,冬月祁寒,斯四候之感诸诗者也。”
“上陵何美美,下津风以寒。”
“不忮不求,何用不臧?”
“淑人君子,怀允不忘。”
“我是虏家儿,不解汉儿歌。”
“曲终漏尽严具陈,月没星稀天下旦。”