“莫把琼花比淡妆,谁似白霓裳。”
译文
不要认为琼花淡雅素装,谁又和素白的神仙衣服相似呢。
注释
琼花:扬州琼花,传说神仙所种,珍贵无比。霓裳:词人在这里是用之比喻梅花的外形。
赏析
词人把雪花当做是梅的淡雅妆饰,梅自身就有着白色霓裳的美丽,刻画了梅花纯洁幽香、超凡脱俗的美。
出处
《眼儿媚·咏梅》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“莫把琼花比淡妆,谁似白霓裳。”
不要认为琼花淡雅素装,谁又和素白的神仙衣服相似呢。
琼花:扬州琼花,传说神仙所种,珍贵无比。霓裳:词人在这里是用之比喻梅花的外形。
词人把雪花当做是梅的淡雅妆饰,梅自身就有着白色霓裳的美丽,刻画了梅花纯洁幽香、超凡脱俗的美。
浏览 2 次
“却望姗姗,是耶非耶。”
“唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。”
“我如枫叶非关伐,君比梅花不带酸。”
“一镜湿云青未了,雨晴春草草。”
“今日柴门又冬至,野梅花下独沉吟。”
“年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。”