刀斧交加，又能把我怎么样呢？

哉：书面语。与疑问词连用，表示疑问或反诘语气。

这句话以“刀砍东风”喻徒劳抗强，反问“于我何有哉”尽显蔑视强权、超然物外的狂放气概。抒发不屈于命运、不屑于权势的孤傲精神。