古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情
名句
“一点灯残鲁酒醒,已携孤剑事离程。”

— 唐代 · 罗邺  出自 《早发》

译文

灯光微弱,近乎熄灭,酒醒了,自己背着孤剑准备离开。

注释

鲁酒:人们邀请客人饮酒,常谦称自己的酒为“鲁酒”,表示酒很薄。事:服侍、侍奉。这里指相伴左右,相随。离程:离别朋友之后的征程。

赏析

此句以“灯残”“酒醒”点明拂晓启程,“孤剑”独携,写尽行囊萧然、孑然一身之状。主旨在于抒写士人漂泊无依的孤寂与离愁。

标签

罗邺 唐代

浏览 1 次

“愁看飞雪闻鸡唱,独向长空背雁行。”

罗邺  《早发》 详情 →

“年年点检人间事,唯有春风不世情。”

罗邺  《赏春》 详情 →

“桃夭李艳清明近,惆怅当年意尽违。”

罗邺  《东归》 详情 →