“纷纷坠叶飘香砌,夜寂静,寒声碎。”
译文
纷纷杂杂的树叶飘落在铺满残花的石阶上,寒夜一片寂静,只听见那寒风吹动落叶发出断断续续的声响。
注释
香砌:有落花的台阶。寒声碎:寒风吹动落叶发出的断断续续的声音。
赏析
诗人抓住秋声和秋色进行细既地描写,“寒”字用得极其巧妙,既写出秋寒节候的感受,又展现出诗人孤寒处境的感受,兼写物境与心境。
出处
《御街行·秋日怀旧》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“纷纷坠叶飘香砌,夜寂静,寒声碎。”
纷纷杂杂的树叶飘落在铺满残花的石阶上,寒夜一片寂静,只听见那寒风吹动落叶发出断断续续的声响。
香砌:有落花的台阶。寒声碎:寒风吹动落叶发出的断断续续的声音。
诗人抓住秋声和秋色进行细既地描写,“寒”字用得极其巧妙,既写出秋寒节候的感受,又展现出诗人孤寒处境的感受,兼写物境与心境。
浏览 1 次
“唐世碑犹在,高丽鼓半穿。”
“意长笺短。”
“人散市声收,渐入愁时节。”
“家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。”
“草薰风暖摇征辔。”
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”