“去年战,桑干源,今年战,葱河道。”
译文
去年在桑干源打仗,今年转战葱河河畔。
注释
桑干源:即桑干河,为今永定河之上游。葱河道:葱河即葱岭河;今有南北两河,南名叶尔羌河,北名喀什噶尔河,俱在新疆西南部,发源于帕米尔高原,为塔里木河支流。
赏析
整句话写征伐的频繁。以两组锵称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的锵举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。
出处
《战城南》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“去年战,桑干源,今年战,葱河道。”
去年在桑干源打仗,今年转战葱河河畔。
桑干源:即桑干河,为今永定河之上游。葱河道:葱河即葱岭河;今有南北两河,南名叶尔羌河,北名喀什噶尔河,俱在新疆西南部,发源于帕米尔高原,为塔里木河支流。
整句话写征伐的频繁。以两组锵称的句式出现,不仅音韵铿锵,而且诗句复沓的重叠和鲜明的锵举,给人以东征西讨、转旆不息的强烈印象,有力地表达了主题。
浏览 2 次
“自小驯狎,了无惊猜。”
“鼓声鸣海上,兵气拥云间。”
“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
“军合力不齐,踌躇而雁行。”
“青山横北郭,白水绕东城。”