名句
“南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。”
译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。汉江之上有游女,不可去追求。
注释
乔木:高大的树木。休:息也,指高木无荫,不能休息。思:语气助词,与下文“思”同。汉:汉水,长江支流之一。游女:汉水之神,或谓游玩的女子。
赏析
此句传神地暗示了作为抒情的人公的青年樵夫,伐木刈薪的劳动过程,“不可”二字把追求的无望表达得淋漓尽致,不可逆转。
出处
《汉广》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。”
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。汉江之上有游女,不可去追求。
乔木:高大的树木。休:息也,指高木无荫,不能休息。思:语气助词,与下文“思”同。汉:汉水,长江支流之一。游女:汉水之神,或谓游玩的女子。
此句传神地暗示了作为抒情的人公的青年樵夫,伐木刈薪的劳动过程,“不可”二字把追求的无望表达得淋漓尽致,不可逆转。
浏览 1 次
“不忮不求,何用不臧?”
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“枫叶霜催暮色残,相思人在碧云间。”
“遥怜后夜相思处,枫叶沧江一船住。”
“谁知独夜相思处,曾看庵西瀑布冰。”
“千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。”