“宝剑黯如水,微红湿馀血。”
— 唐代 · 温庭筠 出自 《侠客行》
译文
身上的宝剑在黯淡的夜色中反射出如水的寒光,剑上还沾染着仇敌微红的馀血。
注释
“宝剑”句:言宝剑在黯淡的夜色中反射出如水的寒光。
赏析
此句以水喻剑,由水的清沏来的剑的寒光,侠客剑上沾染着的“微红”,正是仇敌的“馀血”,可见宝剑之锐不可挡,进一步展现出仗剑游侠的英姿壮采。
出处
《侠客行》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“宝剑黯如水,微红湿馀血。”
— 唐代 · 温庭筠 出自 《侠客行》
身上的宝剑在黯淡的夜色中反射出如水的寒光,剑上还沾染着仇敌微红的馀血。
“宝剑”句:言宝剑在黯淡的夜色中反射出如水的寒光。
此句以水喻剑,由水的清沏来的剑的寒光,侠客剑上沾染着的“微红”,正是仇敌的“馀血”,可见宝剑之锐不可挡,进一步展现出仗剑游侠的英姿壮采。
浏览 1 次
“窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。”
“草色将林彩,相添入黛眉。”
“细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思。”
“相思休话长安远,江月随人处处圆。”
“汉使昔年离别,攀弱柳,折寒梅,上高台。”
“忆昔开元日,承平事胜游。”