“铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。”
译文
炉火暖融融华烛添光辉,艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。渌水、楚妃:都是古琴曲。渌:清澈。
赏析
此句写弹琴的情景,“铜炉华烛烛增辉”一句扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮,“初弹渌水后楚妃”一句是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,《渌水》此曲清空淡雅,《楚妃》此曲深情绵邈。
出处
《琴歌》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。”
炉火暖融融华烛添光辉,艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。渌水、楚妃:都是古琴曲。渌:清澈。
此句写弹琴的情景,“铜炉华烛烛增辉”一句扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮,“初弹渌水后楚妃”一句是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,《渌水》此曲清空淡雅,《楚妃》此曲深情绵邈。
浏览 2 次
“邺城苍苍白露微,世事翻覆黄云飞。”
“洞口桂花白,岩前春草滋。”
“但看青玉五枝灯,蟠螭火尽光欲然。”
“扶南甘蔗甜如蜜,杂以荔枝龙州橘。”
“淹留野寺出,向背孤山明。”
“漕水东去远,送君多暮情。”