名句
“他山叫处花成血，旧苑春来草似烟。”
译文
在异乡啼叫，花朵仿佛都被染成了血红色，可春天来到，旧时的花园草木依然茂盛。
注释
他山：别处的山，这里指异乡。苑：古代养禽兽植林木的地方，花园。草似烟：形容草木依然茂盛。
赏析
此句将“他山”与“旧苑”对举，一热一冷，映照鲜明，更突出了杜鹃鸟孤身飘荡、哀告无门的悲惨命运。
出处
《子规》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“相如忠烈千秋断，二主英雄一梦归。”
“春雨正多归未得，只应流恨更潺湲。”
“红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。”
“想铁甲重瞳，乌骓汗血，玉帐连空。”
“万古齐州烟九点，五更沧海日三竿。”
“浣花溪水水西头，主人为卜林塘幽。”