名句
“江头橘树君自种,那不长系木兰船。”
译文
江头的那棵橘树,还是你当年亲手种下的,不知能不能用它拴住你这即将远去的小船?
注释
木兰船:常用为船的美称,并非实指木兰树所制。
赏析
这句话以反问借橘树抒情,言江边自种橘树本该系住离人行船,抒发对离人的不舍挽留与深切思念,语浅情深。
出处
《春别曲》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“江头橘树君自种,那不长系木兰船。”
江头的那棵橘树,还是你当年亲手种下的,不知能不能用它拴住你这即将远去的小船?
木兰船:常用为船的美称,并非实指木兰树所制。
这句话以反问借橘树抒情,言江边自种橘树本该系住离人行船,抒发对离人的不舍挽留与深切思念,语浅情深。
浏览 1 次
“春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。”
“造化绝高处,富春独多观。”
“酒香醺脸,粉色生春。”
“春城花覆白,野路麦铺青。”
“春在粉墙西,墙里不知春色。”
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”