“桂树为君船,青丝为君笮,木兰为君棹,黄金错其间。”
译文
仙人出现时所乘的船极其豪索,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。
注释
笮:竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。木兰:树木名。棹:划船的工具。错:涂饰。
赏析
桂舟兰棹,芬芳雅洁,映衬仙人的清风广袖,正给人以“似不从人间来”的缥缈之感。青丝为笮、黄金饰棹,反射出一种积极的对世间生活的全面关注和肯定。
出处
《上陵》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“桂树为君船,青丝为君笮,木兰为君棹,黄金错其间。”
仙人出现时所乘的船极其豪索,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。
笮:竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。木兰:树木名。棹:划船的工具。错:涂饰。
桂舟兰棹,芬芳雅洁,映衬仙人的清风广袖,正给人以“似不从人间来”的缥缈之感。青丝为笮、黄金饰棹,反射出一种积极的对世间生活的全面关注和肯定。
浏览 2 次
“若乃春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,冬月祁寒,斯四候之感诸诗者也。”
“采忧采忧,忧亦作止。”
“上陵何美美,下津风以寒。”
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
“不忮不求,何用不臧?”
“军合力不齐,踌躇而雁行。”