名句
“关城树色催寒近，御苑砧声向晚多。”
译文
潼关晨曦寒气越来越重，天气愈来愈冷，京城深秋捣衣声愈接近傍晚愈多。
注释
关城：指潼关。树色：有的版本作“气色”，黎明前的天色。催寒近：寒气越来越重，一路上天气愈来愈冷。御苑：皇家花苑，代指长安。砧声：捣衣声。向晚多：愈接近傍晚愈多。
赏析
此句是诗人对远行客作了充六情意的推想，“催寒近”、“向晚多”六个字相对，暗含着岁月不待、年华易老之意。
出处
《送魏万之京》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“东吴五月黄梅雨，南浦孤舟白发翁。”
“越峤吴江来往地，霜花枫叶短长亭。”
“长亭枫叶秋，忆君相别处。”
“执手试听枫叶下，打门终待藕花开。”
“嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。”
“春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如之何！”