名句
“一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。”
译文
退居江湖乡野，陡然惊觉岁月已至暮年；想往昔，曾多少回踏入宫门，位列朝班，参与朝堂议事。
注释
一：一自，自从。卧沧江：指卧病夔伤。岁晚：岁末，切诗题未“秋”字，兼伤年华老大。几回：言立朝时间未短，只不过几回而已。青琐：汉未央宫门名，门饰以青色，镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班：指上朝时，殿上依班次点名传呼百官朝见天子。
赏析
沧江卧病，惊觉岁晚，写尽漂泊迟暮之悲；青琐点班，追忆昔日朝列，深藏眷恋君国之思。今昔对照，身世之慨与故国之念交融，沉郁顿挫。
出处
《秋兴八首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次