“投荒万死鬓毛斑,生入瞿塘滟滪关。”
译文
投送边荒经历万死两鬓斑斑,如今活着走出瞿塘峡滟滪关。
注释
投荒:被流放到荒远边地。鬓毛:鬓发。斑:花白。滟滪关:滟滪堆是矗立在瞿塘峡口江中的一块大石头,突兀江心,形势险峻。附近的水流得非常急,是航行很危险的地带。
赏析
此句写诗人历尽坎坷,九死一生,不曾想还活着出了瞿塘峡和滟滪关,表示劫后重生的喜悦。
出处
《雨中登岳阳楼望君山二首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“投荒万死鬓毛斑,生入瞿塘滟滪关。”
投送边荒经历万死两鬓斑斑,如今活着走出瞿塘峡滟滪关。
投荒:被流放到荒远边地。鬓毛:鬓发。斑:花白。滟滪关:滟滪堆是矗立在瞿塘峡口江中的一块大石头,突兀江心,形势险峻。附近的水流得非常急,是航行很危险的地带。
此句写诗人历尽坎坷,九死一生,不曾想还活着出了瞿塘峡和滟滪关,表示劫后重生的喜悦。
浏览 2 次
“忧于窘窘不得兮,乐尽万物而无求。”
“且共弥勒过冬,闲坐地炉数九。”
“斑斑之兽本山林,升堂入室作舆卫。”
“重来滕王阁,枫叶江上秋。”
“欲遗双鲤鱼,枫叶江路永。”
“我愧疲民欲归去,麦田春雨把锄头。”