“呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。”
译文
江楼上响起了呜咽的号角声,残阳的余晖洒在寒冷的沙汀。
注释
呜轧:象声词,形容号角吹响时的声音。江楼:指黄州城楼。微阳:黄昏时光线微弱的太阳。潋潋:波光闪烁的样子,这里借指阳光。汀:水边平地。
赏析
诗人高踞城楼,俯临大江,凭栏回首,一声角鸣,使他蓦然惊醒,写出一种“苦回首”的情态,呜咽的角声和残阳的余晖都造成一种凄凉气氛,写出了望乡人的凄凉感受。
出处
《题齐安城楼》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。”
江楼上响起了呜咽的号角声,残阳的余晖洒在寒冷的沙汀。
呜轧:象声词,形容号角吹响时的声音。江楼:指黄州城楼。微阳:黄昏时光线微弱的太阳。潋潋:波光闪烁的样子,这里借指阳光。汀:水边平地。
诗人高踞城楼,俯临大江,凭栏回首,一声角鸣,使他蓦然惊醒,写出一种“苦回首”的情态,呜咽的角声和残阳的余晖都造成一种凄凉气氛,写出了望乡人的凄凉感受。
浏览 1 次
“无遣君王醉,满城嚬翠蛾。”
“东都放牓未花开,三十三人走马回。”
“蓬蒿三亩居,宽于一天下。”
“灭六国者六国也,非秦也;族秦者秦也,非天下也。”
“一人之心,千万人之心也。”
“思乡处处只愁生,正好春游又不晴。”