“沧浪污你,你污沧浪。”
译文
与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
沧浪:汉水的下游,这里指汨罗江。
赏析
诗人认为,屈原这样贤能正直的人,不必拘泥于官场,既然举世皆浊,不能实现理想抱负,也不必自沉汨罗江,应该旷达、超脱一些,走归隐之路,对历史人物的思索深邃、厚重、悲壮,又有激愤和自嘲之意,正话反说,耐人寻味。
出处
《殿前欢·楚怀王》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“沧浪污你,你污沧浪。”
与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
沧浪:汉水的下游,这里指汨罗江。
诗人认为,屈原这样贤能正直的人,不必拘泥于官场,既然举世皆浊,不能实现理想抱负,也不必自沉汨罗江,应该旷达、超脱一些,走归隐之路,对历史人物的思索深邃、厚重、悲壮,又有激愤和自嘲之意,正话反说,耐人寻味。
浏览 2 次
“展花笺欲写几句知心事,空教我停霜毫半晌无才思。”
“英雄谁识男儿汉,岂肯向人行诉难?”
“洒梨花,雨霏霏,寒食。”
“花债萦牵酒病魔,谁唱相思肠断歌?”
“从别却西湖酒家,遇逋翁便属仙葩。”
“问胸中谁有西湖?算诗酒东坡,清淡林逋。”