“万籁此俱寂,但余钟磬音。”
译文
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
注释
万籁:各种声音。籁:从孔穴里发在的声音,泛指声音。此:在此,即在后禅院。都:俱。但余:只留下,一作“惟余”,又作“唯闻”。钟磬:指钟、磬之声。磬:古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。
赏析
此句具有一种优闲适意的情调,悠扬而洪亮的钟磬之音,带领人们进入纯净怡悦的境界 ,领略这空门忘情尘俗的意境。
出处
《题破山寺后禅院》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“万籁此俱寂,但余钟磬音。”
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
万籁:各种声音。籁:从孔穴里发在的声音,泛指声音。此:在此,即在后禅院。都:俱。但余:只留下,一作“惟余”,又作“唯闻”。钟磬:指钟、磬之声。磬:古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。
此句具有一种优闲适意的情调,悠扬而洪亮的钟磬之音,带领人们进入纯净怡悦的境界 ,领略这空门忘情尘俗的意境。
浏览 2 次
“泠然夜遂深,白露沾人袂。”
“九月湖上别,北风秋雨寒。”
“谁念独枯槁,四十长江干。”
“织女高楼上,停梭顾行客。问君在何所,青鸟舒锦翮。”
“黄河直北千馀里,冤气苍茫成黑云。”
“湖月映大海,天空何漫漫。”