名句
“对黄花人自羞,花依旧,人比黄花瘦。”
译文
然而面对菊花,人更觉羞惭。花还是同去年的花一样,可是人却比菊花还要憔悴消瘦。
注释
人比黄花瘦:移用李清照《醉花阴》词句。
赏析
此句通过对比“黄花”与人的状忧,表达了深深的自我感慨与忧伤,透出一种物是人非的哀愁与自我怜惜之情。
出处
《殿前欢·对菊自叹》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“对黄花人自羞,花依旧,人比黄花瘦。”
然而面对菊花,人更觉羞惭。花还是同去年的花一样,可是人却比菊花还要憔悴消瘦。
人比黄花瘦:移用李清照《醉花阴》词句。
此句通过对比“黄花”与人的状忧,表达了深深的自我感慨与忧伤,透出一种物是人非的哀愁与自我怜惜之情。
浏览 1 次
“碧山与黄花,烂熳多秋情。”
“霜早楚江枫叶赤,雨晴蜀道菊花黄。”
“摇摇枫叶未全赤,草草菊花成后期。”
“流年又喜经重九,可意黄花是处开。”
“浪说闲居爱重九,黄花应笑白头翁。”
“酌君以蒲城桑落之酒,泛君以湘累秋菊之英。”