“莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。”
译文
别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。
注释
莫言:不要说。春度:春天度过。芳菲:芳香的花草。菲:花草的香气很浓。中流:水流的中央。芰荷:菱角与荷花。
赏析
诗人说不要以为春天的芳香已经过去,炎热的夏天来临了,夏天依然有比春天更好的景色,引出了“别有中流采芰荷”的一景,表达了对镜湖荷花的喜爱。
出处
《相和歌辞·采莲曲》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。”
别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。
莫言:不要说。春度:春天度过。芳菲:芳香的花草。菲:花草的香气很浓。中流:水流的中央。芰荷:菱角与荷花。
诗人说不要以为春天的芳香已经过去,炎热的夏天来临了,夏天依然有比春天更好的景色,引出了“别有中流采芰荷”的一景,表达了对镜湖荷花的喜爱。
浏览 2 次
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“璧月初晴,黛云远淡,春事谁主。”
“自与东君作别,刬地无聊。”
“故人不见,旧曲重闻。”
“舌上有龙泉,杀人不见血。”
“重露成涓滴,稀星乍有无。”