“西湖春色归, 春水绿于染。”
译文
春天使者姗姗前来访问,西湖水面换上绿色衣裙。
注释
西湖:指许州(今河南许昌市)西湖。谢法曹:即谢伯初,字景山,晋江(今属福建)人。当时在许州任司法参军。宋代州府置录事参军、司理参军、司法参军等属官,统称曹官,司法参军即称法曹。归:回去,指春光将逝。绿于染:比染过的丝绸还绿。
赏析
这句话描绘出西湖春色归来的美丽景象,春水碧绿如同被染色一般,展现出大自然的生机与活力,语言简练优美,令人陶醉。
出处
《春日西湖寄谢法曹歌》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“西湖春色归, 春水绿于染。”
春天使者姗姗前来访问,西湖水面换上绿色衣裙。
西湖:指许州(今河南许昌市)西湖。谢法曹:即谢伯初,字景山,晋江(今属福建)人。当时在许州任司法参军。宋代州府置录事参军、司理参军、司法参军等属官,统称曹官,司法参军即称法曹。归:回去,指春光将逝。绿于染:比染过的丝绸还绿。
这句话描绘出西湖春色归来的美丽景象,春水碧绿如同被染色一般,展现出大自然的生机与活力,语言简练优美,令人陶醉。
浏览 2 次
“榴叶拥花当北户,竹根抽笋出东墙。”
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷。”
“波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通。”
“霞光晴散锦,雨气晚成虹。”
“夕照留歌扇,余辉上桂丛。”