名句
“念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。”
译文
想那双双飞去的燕子,难以靠归给故友传音送信;企盼故友归来,遥指天际苍茫,辨识归来航船,谁知过尽千帆皆不是,也是枉自空等企望。
注释
暮天:傍晚时分。空:白白地。归航:返航的船。
赏析
这句话写不能与思念中人相见而产生的无可奈何的心情。眼前双双飞去的燕子是不能向故人传递消息的,以寓与友人欲通音讯,无人可托。
出处
《玉蝴蝶·望处雨收云断》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。”
想那双双飞去的燕子,难以靠归给故友传音送信;企盼故友归来,遥指天际苍茫,辨识归来航船,谁知过尽千帆皆不是,也是枉自空等企望。
暮天:傍晚时分。空:白白地。归航:返航的船。
这句话写不能与思念中人相见而产生的无可奈何的心情。眼前双双飞去的燕子是不能向故人传递消息的,以寓与友人欲通音讯,无人可托。
浏览 1 次
“繁采寡情,味之必厌。”
“故人京洛满,何日复同游。”
“志不求易,事不避难”
“牧童何处去,牛背一鸥眠。”
“别情无处说,方寸是星河。”
“虚己以求过,明恕以思咎。”