名句
“捣麝成尘香不灭，拗莲作寸丝难绝。”
— 唐代 · 温庭筠 出自 《达摩支曲》
译文
麝香捣成粉尘香不灭，莲藕折成寸断丝难绝。
注释
麝：麝香，麝腹部香腺分泌物，此物香味浓烈，为上等香料。拗：折断。莲：莲藕。丝：莲藕之丝，与“思”谐音。
赏析
此句的“丝”谐“思”音，取相思之意，“捣麝成尘”，“拗莲作寸”，显示所受戕害凌迟之难忍，仍然“香不灭”、“丝难绝”，尤见情意绵邈，之死靡它。
出处
《达摩支曲》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“断堤遗址古长城，一径中分万柳青。”
“长城万里今犹在，不见当年秦始皇！”
“六朝胜槩遗江左，三峡云山接瀼西。”
“窗中草色妬鸡卵，盘上芹泥憎燕巢。”
“草色将林彩，相添入黛眉。”
“细雨晓莺春晚，人似玉，柳如眉，正相思。”