“楼前绿暗分携路,一丝柳、一寸柔情。”
译文
楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。
注释
绿暗:形容绿柳成荫。分携:分手,分别。
赏析
此句写分别时的情景,古代有送别时折柳相送的风俗,是希望柳丝能够系住将要远行的人,所以说“一丝柳,一寸柔情”,可谓语浅意深。
出处
《风入松·听风听雨过清明》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“楼前绿暗分携路,一丝柳、一寸柔情。”
楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。
绿暗:形容绿柳成荫。分携:分手,分别。
此句写分别时的情景,古代有送别时折柳相送的风俗,是希望柳丝能够系住将要远行的人,所以说“一丝柳,一寸柔情”,可谓语浅意深。
浏览 1 次
“人散市声收,渐入愁时节。”
“草薰风暖摇征辔。”
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“有人独立空山,翠髯未觉霜颜老。”
“胜如西子妖绕,更比太真澹泞。铅华不御。”
“丹桂花开第二番。东篱展却宴期宽。”