名句
“零落残魂倍黯然,双垂别泪越江边。”
译文
如今这残缺的心灵,又遭遇兄弟离别,更加黯然神伤;兄弟俩越江相别,双双落泪,依依不舍。
注释
零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。双:指宗元和宗一。越江:即粤江,这里指柳江。
赏析
此句开篇点题,点明别离,描叙兄弟惜别之情,表现出兄弟之间的骨肉情谊。
出处
《别舍弟宗一》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“零落残魂倍黯然,双垂别泪越江边。”
如今这残缺的心灵,又遭遇兄弟离别,更加黯然神伤;兄弟俩越江相别,双双落泪,依依不舍。
零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。双:指宗元和宗一。越江:即粤江,这里指柳江。
此句开篇点题,点明别离,描叙兄弟惜别之情,表现出兄弟之间的骨肉情谊。
浏览 2 次
“乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。”
“自言我异世,虽圣莫能通。”
“百岁光阴似水流,一生事业等浮沤。”
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”
“越峤吴江来往地,霜花枫叶短长亭。”
“长亭枫叶秋,忆君相别处。”