“平陵东,松柏桐,不知何人刦义公。”
译文
在平陵这个地方的东边,长满了松柏和梧桐。有一天, 不知什么人劫持了住在这里的义公。
注释
平陵:汉昭帝陵墓,在今陕西省咸阳市西北七十里处。松柏桐:指墓地。古代墓地多种植松柏梧桐。刦:同“劫”。劫持,绑架。义公:善良的人,大好人。一说义公是姓义的人,一说指义公翟义。
赏析
这句话以“松柏桐”点染墓地凄清,“刦义公”突显无辜受害,揭露汉代吏治黑暗与强暴横行,寄寓对正义不张的悲愤与批判。
出处
《平陵东》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“平陵东,松柏桐,不知何人刦义公。”
在平陵这个地方的东边,长满了松柏和梧桐。有一天, 不知什么人劫持了住在这里的义公。
平陵:汉昭帝陵墓,在今陕西省咸阳市西北七十里处。松柏桐:指墓地。古代墓地多种植松柏梧桐。刦:同“劫”。劫持,绑架。义公:善良的人,大好人。一说义公是姓义的人,一说指义公翟义。
这句话以“松柏桐”点染墓地凄清,“刦义公”突显无辜受害,揭露汉代吏治黑暗与强暴横行,寄寓对正义不张的悲愤与批判。
浏览 2 次
“临祸忘忧,忧必及之。”
“长河起秋云,汉渚风凉发。”
“三春怨离泣,九秋欣期歌。”
“能道训典,以叙百物。”
“曰观射父,能作训辞。”
“君子谓之善颂善祷。”