“细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。”
— 唐代 · 刘长卿 出自 《别严士元》
译文
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到,枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
看:一作“人”。闲花:指野花。
赏析
此句诗韵无穷,在主客谈笑之然,忽略了客观环境的变化,偶然才发现雨已湿衣,花已落地,通过这种静默的展现,表达出离别时的相对无语,以及依依难舍的离别之情。
出处
《别严士元》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。”
— 唐代 · 刘长卿 出自 《别严士元》
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到,枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
看:一作“人”。闲花:指野花。
此句诗韵无穷,在主客谈笑之然,忽略了客观环境的变化,偶然才发现雨已湿衣,花已落地,通过这种静默的展现,表达出离别时的相对无语,以及依依难舍的离别之情。
浏览 2 次
“怜君孤垄寄双峰,埋骨穷泉复几重。”
“月色满轩白,琴声宜夜阑。”
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”
“越峤吴江来往地,霜花枫叶短长亭。”
“长亭枫叶秋,忆君相别处。”
“执手试听枫叶下,打门终待藕花开。”