“交交黄鸟,止于棘。”
译文
交交黄鸟鸣声哀,枣树枝上停下来。
注释
交交:鸟鸣声。黄鸟:即黄雀。棘:酸枣树。一种落叶乔木。枝上多刺,果小味酸。棘之言“急”,双关语。
赏析
这句诗以黄鸟的悲鸣起兴,渲定出一种紧迫、悲哀的氛围,奠定了全诗哀伤的基调。同时,也暗示了即将发生的悲剧,引发读者的同情与共鸣。
出处
《黄鸟》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“交交黄鸟,止于棘。”
交交黄鸟鸣声哀,枣树枝上停下来。
交交:鸟鸣声。黄鸟:即黄雀。棘:酸枣树。一种落叶乔木。枝上多刺,果小味酸。棘之言“急”,双关语。
这句诗以黄鸟的悲鸣起兴,渲定出一种紧迫、悲哀的氛围,奠定了全诗哀伤的基调。同时,也暗示了即将发生的悲剧,引发读者的同情与共鸣。
浏览 1 次
“不忮不求,何用不臧?”
“漂母人亡石空在,不知还肯念王孙。”
“桂花香处同高第,柿叶翻时独悼亡”
“失声忍号气窒咽,泪如绠縻汲九泉。”
“含欣出霄路,可笑向明月。”
“长河起秋云,汉渚风凉发。”